Die Vielfalt ferner Galaxien

Weekly Science Update – Übersetzt von Harald Horneff Seit dem Aufkommen leistungsstarker, weltraumgestützter Infrarot-Teleskope wie dem Spitzer-Weltraum-Teleskop und dem (vor kurzem abgeschalteten) Herschel-Weltraum-Teleskop können Astronomen die Eigenschaften von Staub in Galaxien untersuchen, die so entfernt sind, daß ihr Licht länger als neunzig Prozent des Alters des Universums zu uns unterwegs gewesen ist. Das diese entfernten

Magnetische Winde von einem jungen Stern

Weekly Science Update – Übersetzt von Harald Horneff   Der Orion-Nebel, eines der berühmtesten Sehenswürdigkeiten am Nachthimmel, beherbergt verschiedene Haufen heißer junger Sterne, deren starke ultraviolette Strahlung bewirkt, daß Gas und Staub hell leuchten. Der Nebel ist ungefähr 1.360 Lichtjahre entfernt, was ihn zur nächstgelegenen Kinderstube von massereichen Sternen und zu einem der bestuntersuchten derartigen

Der außergewöhnliche Kern der Galaxie Arp 220 (Originalartikel vom 18.02.2018)

Weekly Science Update – Übersetzt von Harald Horneff (Originalartikel unter www.cfa.harvard.edu) Die Galaxie Arp 220 ist ultraleuchtkräftig (wird definiert als mehr wie ungefähr das 300-fache der Leuchtkraft unserer eigenen Galaxis) und mit einer Entfernung von nur rund 260 Millionen Lichtjahren die zu unserer Milchstraße am nächsten gelegene ultraleuchtkräftige Galaxie. Noch spektakulärere Galaxien können Leuchtkräfte besitzen,